Jorge Ben canta: A princesa e o plebeu

21 jan 2023 . 13:06

Jorge Ben, cantor e compositor brasileiro

Na canção “A Princesa e o Plebeu”, Jorge Ben Jor constrói uma narrativa lírica e melancólica sobre o amor atravessado por barreiras sociais.

A música retrata a impossibilidade do casamento entre dois amantes de classes diferentes — um plebeu, pobre e excluído, e uma mulher a quem ele trata como “princesa”.

Ao mesmo tempo em que o eu lírico reconhece a sinceridade do sentimento entre os dois e a indiferença da amada às diferenças materiais, ele também admite a força de uma estrutura social que impede a realização desse amor.

A letra mistura resignação com dignidade. O plebeu sofre, mas não se revolta. Pelo contrário: expressa alegria pelo futuro da amada, mesmo que com outro homem, e assume sua posição de “último”, evocando a esperança cristã contida no versículo bíblico “os últimos serão os primeiros”.

Ao afirmar “o último sou eu”, ele não apenas assume sua exclusão, mas se posiciona como sujeito sensível, digno de afeto e portador de uma ética amorosa que transcende os limites da sua condição.

A Princesa e o Plebeu
(Composição:Jorge Ben Jor/1964)
Intérprete: Jorge Ben Jor

Sei que sou pobre
Contigo não posso casar
Oh! Meu amor
Mas chorarei de alegria
Quando alguém lhe levar ao altar
Oh! Meu amor
Nunca me esqueças
Pois nós seriamos felizes
Se não fosse a minha pobreza
Eu sei e você sabe
Que isso não importa
Mas existe alguém
Que do nosso amor não gosta
Você é uma princesa
E eu sou um plebeu
Oh! Meu amor
O último será o primeiro
E o último sou eu
Eu só e mais ninguém
O último sou eu